Adam accompagne son père au chalet des Laurentides que vient de léguer l'oncle Martin, géologue. Une collection de pierres s'y trouve. Parmi ces pierres, deux cailloux posés dans une balance. Ils ont une histoire que le père d'Adam, en général peu bavard, raconte à son fils. Une histoire de jeunesse dans laquelle lui-même n'a pas le beau rôle et qui a causé la mort d'une personne.
